摘要：
欧洲央行副行长Luis de Guindos表示，如果特朗普落实他在竞选期间威胁的进口关税水平，全球经济增长和通胀可能面临毁灭性冲击。 Guindos周三在伦敦的一个活动上... 欧洲央行副行长Luis de Guindos表示，如果特朗普落实他在竞选期间威胁的进口关税水平，全球经济增长和通胀可能面临毁灭性冲击。
Guindos周三在伦敦的一个活动上表示，经济产出将走弱，价格压力将增强，现有的贸易流动将受到干扰。欧洲央行将把新一届美国政府宣布的任何政策纳入其展望，然后再决定如何应对。
“如果像美国这样重要的司法管辖区对任何其他重要的管辖区征收60%的关税，我可以向你保证，直接影响、间接影响和商业偏差都将是巨大的，”Guindos说。
Guindos是欧洲央行管委中首位在特朗普宣布胜选后发表讲话的官员。他的同僚在过去几周也发出过类似的警告。
欧洲央行在制定货币政策方面正接近一个关键的十字路口。通胀放缓速度快于预期，但经济放缓的速度也是如此。官员们现在必须决定是否有必要将利率下调到支持需求的水平。
Guindos表示，决策者将继续以数据为指引，并尤其密切关注银行贷款调查以确定融资环境是具有刺激性还是限制性。
他表示，定于下个月发布的预测与9月不会有太大差异。
Guindos认为需要时间来评估特朗普政府的贸易政策对经济的影响。
“如果你问我会立即做出反应吗？不会，”他表示，“我们要做的是将美国新政府宣布的贸易政策纳入我们的预测中。我们将考虑所有因素。贸易政策，加上需求的演变，再加上能源价格的演变。”
推荐阅读
高盛预计欧洲央行在特朗普胜选后将加大降息幅度
彭博经济研究：特朗普若重返白宫可能给欧元区带来的三个影响
